Jump to content

Как ПС относятся к переводенному тексту?


Recommended Posts

Здравствуйте. Есть сайт на украинском языке. Пишу на него уникальные статьи и вот стал вопрос. На схожих тематических русскоязычных ресурсах есть много контента который можно просто перевести и наполнить ним сайт. Пробовал через гугл переводчик довольно читабельно и уникальность 100%. Вот и стал вопрос как к такому контенту отнесутся ПС? 

Link to post
Share on other sites

Есть вопрос? Задай его профессиональным веб-мастерам, SEO и другим специалистам!

Я думаю, что алгоритмы поисковых систем прекрасно фильтруют тексты переведенные с других языков, особенно языков близких по звучанию. Но интересный уникальный читабельный текст будет жить, независимо от его происхождения.

Link to post
Share on other sites

Здравствуйте. Есть сайт на украинском языке. Пишу на него уникальные статьи и вот стал вопрос. На схожих тематических русскоязычных ресурсах есть много контента который можно просто перевести и наполнить ним сайт. Пробовал через гугл переводчик довольно читабельно и уникальность 100%. Вот и стал вопрос как к такому контенту отнесутся ПС? 

 

Я думаю хорошо

Link to post
Share on other sites

Думаю, что вполне нормально поисковики относятся к таким текстам. Главное, чтобы это не был машинный перевод. У самого когда-то были сайты на украинском языке. Тексты для которого, переводились с русского - никогда проблем не возникало. 

Link to post
Share on other sites

Нормально отнесутся, это же уникальный текст. Перевод это один из наиболее легких способов получить уникальный контент, а не рерайт. Переводить можно и гугл транслейтом, просто потом перечитать два три раза текст, чтоб не было машинописи

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...