Sign in to follow this  
Followers 0
23jordan23

Плагин смены языков для вордпресс

5 posts in this topic

Нужен рабочий плагин под вордпресс для смены языков украинский/русский. Чтобы переводил все - и текст в новостях и название кнопок панели навигации

Share this post


Link to post
Share on other sites

http://translate.google.com/

там есть переводчик для сайтов http://translate.google.com/manager/website/?hl=ru

Но, как вы понимаете, качество будет не самый шик.

Лучше чем сами, никто не переведет

Если хотите переводить сами, то вот лучший плагин http://wordpress.org/plugins/qtranslate/

Share this post


Link to post
Share on other sites

Для вордпресса есть универсальный плагин-переводчик - Transposh WordPress Translation

Позволяет делать мультиязычный сайт.

Добавленный материал на сайт плагин переводит на лету (через Гугль) и сохраняет на сайте в выбранных вами языках (можно подправить руками).

Переводит также все что видит на странице.

 

Демонстрация работы плагина - http://ufo.uz.ua/

23jordan23 likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Если хотите переводить сами, то вот лучший плагин http://wordpress.org/plugins/qtranslate/

qtranslate уже ставил, но он переводит только текст в новостях, так что не подходит

 

Для вордпресса есть универсальный плагин-переводчик - Transposh WordPress Translation

Да! Это то, что мне нужно было спасибо, переводит абсолютно все на саите

 

А проблем с поисковиками не возникнет по поводу дублей страниц?

 

Возникает еще одна проблема: с помощью плагина all seo pack тайтлы прописаны на русском. А задать их еще и на украинском для переведенной версии можно как-нить?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Возникает еще одна проблема: с помощью плагина all seo pack тайтлы прописаны на русском. А задать их еще и на украинском для переведенной версии можно как-нить?

Касательно all seo pack не знаю, но плагин довольно функционален и наверняка на ваш вопрос есть ответ в справочной. Тем не менее, родной title переводит на лету, соответственно должен зацепить и all seo pack поля

 

По индексации скажу, что ПС не очень охотно индексируют переводные материалы. Решать: закрывать от индексации или нет - на ваше усмотрение.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.