Jump to content

Мультиязычность


Recommended Posts

Подскажите, пожалуйста, есть сайт с 2мя языками - рус и укр. Реализованы через hreflang.Учитывая последние изменения в Укр. законодательстве, возник вопрос - как сделать, чтобы в поисковой выдаче (вне зависимости на русском гуглит или на украинском) был сниппет на укр языке, а при переходе - сайт адаптировался под пользователя (если у него браузер на русском - то рус версия, если на укр - то украинская версия сайта)
И стоит ли так делать? Как сильно это повлияет на индексацию и сео?

Link to post
Share on other sites

Есть вопрос? Задай его профессиональным веб-мастерам, SEO и другим специалистам!

  • VIP

Не совсем ответ на ваш вопрос, но кроме указания альтернативных версий, вы должны указать версию по умолчанию, используя hreflang="x-default", в какой-то степени поможет, я думаю (если у вас это не сделано). Т.е. по умолчанию ПС будет давать приоритет в выдаче такой странице.

Например:

<link rel="alternate" href="https://xxxx.com/en/" hreflang="x-default" />

<link rel="alternate" href="https://xxxx.com/en/" hreflang="en-us" />

<link rel="alternate" href="https://xxxx.com/es/" hreflang="es-us" />

Link to post
Share on other sites

Здравствуйте. Если backend вашего сайта на php(скорее всего) можете использовать GeoIp ( https://www.php.net/manual/ru/book.geoip.php ) для определения страны пользователя по его IP и в зависимости от нее редиректить на нужную языковую версию сайта.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...